Etes en etes in Brittanje - Wat word hulle genoem?

Tee is 'n drankie, maar dit is ook die aandete, middagete kan aandete wees, maar aandete is nooit middagete nie, maar kan aandete wees. Ek is net 'n paar voorbeelde van waarom ek jammer voel vir 'n besoeker aan hierdie eilande wanneer dit kom om te probeer om uit te werk. die ete en etes in Brittanje en Ierland.

Selfs dié van ons wat hier gebore en geteel word, sukkel om te verstaan ​​wat hulle bedoel.

Die name en beskrywings wissel soveel geografies, kultureel en die keuse van watter woord word dikwels beskou as 'n aanduiding van die sosiale klas.

'N Vinnige Vertaler van Britse Etes en Maaltye.

Ontbyt - ook genoem brekkie deur sommige, maar nie algemeen nie. Ontbyt is gewoonlik dieselfde, alhoewel die inhoud van ontbyt enorm sal wissel.

Beide Brittanje en Ierland is bekend vir hul gaar ontbyt, staan ​​bekend as "Volle" of "Gekookte" Ontbyt .

Elevenses - is bekend oor die wêreld as die oggend koffie of tee pouse. Die term kom uit die industriële rewolusie in Brittanje, wat die opkoms van fabrieke en molens in Brittanje het, wat saamgeval het met tee wat die drink van die werkers geword het (formeel, dit was gin en bier, so dalk 'n goeie skuif). Die Tee Break het ontstaan ​​toe die voordele van die drink van tee en die herlewing van die arbeidsmag bekend geword het. Daarom is die tee pouse gebore soos die meer bekende leerlinge.

Middagete - in dikwels genoem ete en word beskou as 'n meer werkende klas term. Skooltennismiddels in die middel van die 20ste eeu is egter altyd "skooldinners" genoem en dit word gevoel dit is waar die verwarring vandaan gekom het.

Die tradisionele Sondag middagete (gewoonlik bestaande uit Rooster Beef en Yorkshire Puddings ) word ook dikwels Sondagaandete of 'n Sunday Roast genoem .

Middagete - Tradisioneel geëet ongeveer 3 - 4 uur en alhoewel gewild sedert die 18de eeu, het in die verval na die Tweede Wêreldoorlog. Gelukkig is die gewildheid vir hierdie verrassing nou terug, alhoewel meer vir vakansies en naweke as 'n daaglikse gebeurtenis.

Tee - (wanneer betekenis aandete en nie die drank beteken nie) word beskou as 'n hoofsaaklik noordelike werkklas term. Wanneer dit in hierdie konteks gebruik word, word die vroeë aand geëet en sal dit dikwels die hoofmaal van die dag wees om by die huis terug te kom.

Aandete - word aandete en geëet van vroeg tot laataand, gebruik int dieselfde manier regoor die wêreld.

Nagmaal - kan ook 'n aandete wees, maar wanneer dit aan 'n uitnodiging geheg word, verander dit effens. 'N Uitnodiging tot aandete sou beteken dat die reëling meer gemaklik is as 'n uitnodiging tot aandete, wat gewoonlik meer formeel is.

Nagmaal word ook beskou as 'n warm of koue snack voor slaaptyd, maar weer 'n werkende klas termyn wanneer die aandete om 17:00 bedien word. betekenis deur bedtyd baie sou wees 'n bietjie peckish.

A Take Away - seker 'n moderne woord soos dit is 'n ete gekoop en huis toe gebring (to-go, uit te voer).