Daar is geen bewyse dat Franklin dit ooit gesê het nie. Wel, daar is geen getuienis afkomstig van die aanhaling wat aan hom toegeskryf word op teehemde wat in die geskenkwinkels van 90% van die brouerye hang nie en dat hierdie misquote elke keer as 'n joernalis 'n bierverhaal toegeken word wat net so diep soos Wikipedia ondersoek word. .
Om eerlik te wees, is daar soveel bronne wat hierdie aanhaling gebruik wat maklik verstaanbaar is wanneer iemand dit glo om waar te wees.
Daarbenewens is dit so 'n pragtige idee, en wie sou anders gesê het, maar ons geliefde stigter, wat ons ook vertel het om trots te prut?
Franklin het in 'n brief van 1779 aan sy vriend Andre Morellet (vertaal uit die Franse) geskryf: "Kyk, die reën wat uit die hemel op ons wingerde neerdaal, en wat homself inkorporeer met die druiwe wat in wyn verander word, 'n voortdurende bewys dat God is lief vir ons en is lief vir ons om gelukkig te wees. "
Dit is soortgelyke sentiment en dit is verstaanbaar dat iemand 'n paar keer terug probeer het om te onthou wat Franklin gesê het oor alkoholiese drank, en sonder om die bron te verdubbel, het hierdie misquote gekom.
Dus, 'n paar verstaanbare foute het daartoe gelei dat almal besluit het om Franklin te misquote. Wat maak dit saak? Wel, dit maak nie saak in die grootskema nie, dink ek. Hierdie klein fout is nie geneig om die verloop van die menslike geskiedenis of iets so drasties ernstig te beïnvloed nie, maar kan ons nog steeds saamstem dat dit altyd beter is om by die feite te hou?
Wat Benjamin Franklin Sê Oor Bier
Dit sou dwaas wees om bloot te spekuleer oor mnr. Franklin se persoonlike gevoelens of kulinêre menings oor bier omdat daar baie min ondersteunende bewyse is. Enigeen wat die outobiografie van Benjamin Franklin gelees het, kan egter die skrywer se sterk beswaar teen sy kollegas se gewone inname van "sterk" bier onthou.
Toe hy in 'n Londense drukkery as 'n jong man gewerk het, het Franklin opgemerk dat al die manne wat om hom werk, 'n "groot lekker bier was." Franklin het self net water gedrink (gedurende die werkdag, ten minste). Hy het ook hul verrassing opgemerk dat hulle, ten spyte van hul daaglikse regime van sterk bier, nie eintlik so fisies sterk soos Franklin was nie: hy kon twee swaar vorms van die op-en af-trappe dra; die ander het net een gedra.
Franklin het sommige van sy kollegas probeer oortuig van hul oortuiging dat bier hulle sterk gemaak het. Sommige het sy raad gevra, maar die meeste het nie. Sy redenasie was eenvoudig: bier verstop jou denke, verskaf min voeding en vertraag jou. Dit kos ook geld, wat die drukkers elke week herinner word toe hulle hul lone vasgelê het vir bieruitgawes.
Nodeloos om te sê, Benjamin Franklin was suksesvol in sy werk by die Londense drukkery, aangesien hy byna alles in sy lewe was. Dus, as jy 'n bietjie wysheid van die groot man wil wegneem, moenie bier by die werk drink nie; drink water in plaas daarvan.